בירן ואח' נ' סימון

החלטה

1.בפני בקשה לפטור את המבקשים מהפקדת ערבון בסך 15,000 ₪, כפי שחוייבו במסגרת ערעור על פסק דינה של המפקחת על רישום מקרקעין.

2.המשיב מתנגד לבקשה.

3. דיון-

הכלל הוא, כי יש להפקיד עירבון להבטחת הוצאות המשיב בערעור, בהתאם לתקנה 427 לתקנות סדר הדין האזרחי, תשמ"ד-1984.

אך בהתאם לתקנה 432 לתקסד"א, מוסמך בימ"ש לפטור מערער מחובת הפקדת עירבון משיקולי צדק, כדברי כב' השופט א. רובינשטיין ברע"א 5208/06 פול ריצ'רד דיוויס נ' מוריס מלכה:

"כללם של דברים, מחוקק המשנה והפסיקה אינם אטומים לכך, שיהיו מערערים שלא יוכלו להפקיד עירבון בשל עוניים. הדלת אינה נסגרת בפניהם כלל, כמובן תוך הבאה בחשבון של שיקולים כגון סיכויי הערעור"

(שם, פיסקה 8).

וכן:

"המדובר בהוראה הקיימת בדין... והיא נוגעת לזכויותיו של הזולת, המשיב, לא פחות מאשר לזכויותיו של המערער במובן זה שיש להבטיח את האפשרות כי יגבה את הוצאותיו- ועל כן אין דופי בתקנה 427...".

(שם, פיסקה 16).

4.מכאן, כי על המבקשים להראות: א. כי הם חסרי יכולת, ב. כי יש להם סיכויים טובים לזכות בערעור.

5.מן הכלל אל הפרט-

אשר ליכולות הכספיות – אלו לא פורטו כנדרש בבקשה. המבקשים טוענים כי הם קשישים וחולים, וכי הוצאותיהם עולות על הכנסותיהם, אך מעבר לכך אין כל פירוט באשר להכנסות, חשבונות חיסכון ונכסים הרשומים על שמם. לא זו אף זאת, בנם של המבקשים, שאף לו דירה בבית המשותף נשוא הדיון בערכאה הדיונית, מעורב עד מאד בסכסוך, אך טוען שאין עליו חובה לסייע להוריו בהפקדת העירבון (לדבריו, בסע' 6 לתשובה לתגובה "על המבקשים מוטל הנטל ולא על ילדיהם"). יש לדחות טענה זאת, והשווה בש"א 9998/09, ע"א 5571/09 חיים ונדר ז"ל נ' בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ (מיום 17.12.09 "נבו"). די בכך על מנת לדחות את הבקשה לפטור מחובת הפקדת העירבון.

באשר לסיכויי הערעור – לנוכח האמור לעיל, אין צורך בקביעת מסמרות בשאלת סיכויי הערעור, ולצורך הדיון אני מוכנה להניח כי הסיכויים להצלחה או כשלון הערעור שווים.

6.בנסיבות אלה נדחית הבקשה. לא יופקד העירבון עד ליום 16.01.11 שעה 10:00, ידחה הערעור ללא צורך בהתראה נוספת.

תז"פ- 17.01.11.

ניתן היום, כ"ו טבת תשע"א, 02 ינואר 2011, בהעדר הצדדים.