ת"א
בית משפט השלום ירושלים
|
5895-07-12
29/07/2015
|
בפני השופט:
מרדכי בורשטין
|
| - נגד - |
תובעים:
1. אל.טי. - פאוור טכנולוג'יס בע"מ
2. אואנה ליבוביץ'
3. עדי טבוך
עו"ד י. בסט
|
נתבעת:
א.ש שיווק בע"מ
עו"ד מ. שוק
|
| פסק דין |
תביעה בסך 200,000 ₪ בגין הפרת זכויות יוצרים.
התביעה
1.התובעים 2 ו-3 הם בעלי מניות ובעלים של התובעת 1. בשנת 2011 הוציאה התובעת ספר "תהליך HCG– התרופה להרזיה".
לטענת התובעים, במשך כשלוש שנים עמלו התובעים על איסוף החומרים, תרגומם לאנגלית, עריכתם והבאתם לדפוס. לספר צורפה חוברת מתכונים שנערכה על ידי התובעים.
2.התביעה הוגשה בתחילה לביהמ"ש המחוזי במחוז מרכז ובהעדר סמכות מקומית ועניינית, הועבר הדיון בתיק לביהמ"ש זה.
3.הנתבעת היא חברה העוסקת בשיווק והפצה של מוצרים שונים למגזר הדתי.
אין מחלוקת שבמהלך שנת 2012 מכרה הנתבעת ערכות דיאטה המכונה "דיאטת ה-HCG". הנתבעת טענה שהיא מכרה מספר קטן של ערכות וכי בשל העדר רווחיות, חדלה הנתבעת לשווק הערכות.
4.המצהיר מטעם הנתבעת, חיים שמואל מנהל השיווק של הנתבעת, הצהיר שהנתבעת "השיגה" מספר חוברות וספרים של חברות שונות ששיווקו את הדיאטה וכי הנתבעת ביצעה ברשת האינטרנט חיפוש אחר טקסטים לגבי הדיאטה. "אנו ערכנו ושכתבנו את המידע שמצאנו בחוברות וברשת האינטרנט והרכבנו ממנו חוברת הדרכה וספר מתכונים אשר שווקו על ידי הנתבעת כחלק מערכת הדיאטה" (ס' 10 לתצהיר).
התובעת טענה שהנתבעת העתיקה את הספרים שחיברה ועל כן, קמה לה עילת תביעה.
הנתבעת טענה מנגד, שלתובעת אין זכות יוצרים ביצירה וכי לא הוכח שהנתבעת העתיקה דבר.
בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד
יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת